Kontakta oss
Kontakt

Översättning till engelska

För rätt språklig nivå

Över en miljard människor i världen talar engelska och i Skandinavien är vi kända för att vara duktiga på detta språk. I regel är vi också det – i alla fall på en allmänspråklig nivå. Men för att översätta t ex ett affärsavtal, en teknisk manual eller en säljande text till engelska krävs dock specialistkompetens inom både ämnesområde och språk.

Rätt kompetens för högsta kvalitet

Våra engelska och amerikanska översättare översätter uteslutande till sitt eget modersmål och är bosatta i det land målspråket talas. De har därför god kännedom kring kultur och nya trender i detta land. Utöver det ser vi till att våra översättare har erfarenhet inom just ditt ämnesområde.

Stärk varumärket i engelsktalande länder

Vi säkerställer att poängen i ditt budskap inte går förlorad. Din text anpassas för sin tilltänkta målgrupp och till rådande kulturella förhållanden på den brittiska och amerikanska marknaden. På så sätt ökar dina chanser att lyckas internationellt.

Testa våra tjänster

15 % rabatt

Alla nya kunder får nu 15 % rabatt på hela sin översättning

Gör förfrågan
 

Gör en offertförfrågan!

Skicka in din text så återkommer vi inom en timme med en offert.